Ne sous-estimez pas le pouvoir de la petite culotte
Série éditoriale de Sol Sanchez pour A Part Magazine
Avec La Chatte de Françoise, Marine Neuilly a fait d’un pseudo utilisé pour des DJ sets un univers à part entière porté par l’emblème de la culotte: blanche, à messages, vichy…. Féministe de toujours, Marine s’est nourrie de ses rencontres pour créer sa marque, qu’elle voit davantage comme le porte-étendard d’un lifestyle.
Sexy, inclusive mais surtout spontanée, La Chatte de Françoise dépoussière une lingerie vieux jeu et met en avant les filles de leur temps, des copines, en créant une communauté qui s’amuse de l’ambiguïté entre cute et sexy. Un pied de nez à la censure, souvent arbitraire, d’instagram.
From her DJ pseudonym, La Chatte de Françoise, Marine Neuilly created a world of her own, starting with her emblematic panties: white, embroidered with messages, or gingham. As a lifelong feminist, Marine’s relationships with women nourish the brand, which she sees as the flag-bearer of a lifestyle.
Sexy, inclusive, and above all spontaneous, La Chatte de Françoise dusts off old-fashioned lingerie and celebrates girls of all generations creating a community of girlfriends. They snub the arbitrary censorship of Instagram and plays with the ambiguous line between cute and sexy.
“L’attitude est sexy mais la culotte reste simple. Pour moi la culotte blanche est ce qu’il y a de plus sexy et je ne me retrouvais pas forcément dans les marques de lingerie existantes. C’est davantage une façon de retrouver l’amusement dans le sous-vêtement parce que je trouve que lorsqu’on devient adulte, on doit choisir entre la lingerie fine qui a quelque chose de très érotique et parfois inconfortable et, la culotte blanche Petit Bateau qu’on apparente souvent aux enfants. J’avais envie de lancer une marque qui soit cool et colorée tout en restant sexy.”
“The attitude is sexy, but the panties remain simple. For Marine, there’s nothing sexier than simple white panties, and she didn't connect with the existing lingerie brands. “The brand is above all, a way to have fun with underwear again. As an adult, you often have to choose between fancy lingerie, which very erotic and sometimes uncomfortable, and simple white panties from brands such as Petit Bateau and Fruit of the Loom, that we often associate with children. I wanted to launch a brand that was cool and colorful while remaining sexy."
“J’aimerai que La Chatte de Françoise se développe, et ne se cantonne pas juste à des culottes. J’adorerais faire un podcast qui parle de lingerie, des femmes, d’érotisme, de sexualité parce que ce sont des sujets qui sont encore tabous… C’est pour ça que je n’aime pas le mot “marque” parce qu’il ne définit pas entièrement l’histoire que je raconte.”
"I really want to develop La Chatte de Françoise, and to not just be limited panties. I would love to start a podcast to discuss subjects that are still taboo, such as lingerie, women, eroticism, and sexuality. That's why I dislike the word ‘brand’ because it doesn't fully define the story I'm telling.”
“C’est pour ça que je n’aime pas le mot “marque” parce qu’il ne définit pas entièrement l’histoire que je raconte.”
“C’est drôle, on m’a un jour demandé quand j’étais devenue féministe. Comme s’il y avait une date à mettre sur l’engagement. Être féministe, c’est inné pour moi, c’est simplement être pour l’égalité entre les hommes et les femmes. Le rôle de ma marque est d’inviter à un voyage, de montrer la diversité, de mettre en avant des femmes fortes qui assument leur féminité, de redéfinir le sens du “beau”.
Aujourd’hui, la fausse réalité créée par les réseaux sociaux empêche les gens d’être naturels et de se nourrir de leurs rencontres. On ne peut pas réussir sans les autres, je voudrais instaurer un peu plus de sororité, qu’on se soutienne entre femmes.”
“On ne peut pas réussir sans les autres, je voudrais instaurer un peu plus de sororité, qu’on se soutienne entre femmes.”
“It's funny, I was once asked when I became a feminist. As if there was a date that marks the beginning of my engagement. Being a feminist is innate for me, it's simply being for equality between men and women. The brand’s role is to invite you on a journey, to show the diversity of womanhood, to put forward strong women who assume their femininity, and to redefine the meaning of ‘beauty.’
Today, the social media creates a false reality that prevents people from being their natural selves, and from forming nourishing relationships. I would like to establish more sorority, and that we support each other among women. One cannot succeed without others."
Interview for A Part Magazine N°6
Photo by Sol Sanchez
Style by Guillaume Boulez
Text by Maxime Der Nahabédian
vive le pouvoir de la culotte (et surtout celui de la femme qui la porte)!
J’adore cool & sexy!